الخلاصة
لقد شهد إنتاج الإيثانول في الولايات المتحدة نموا مطردا، ويتوقع أن يواصل هذا النمو. وينظر الكثير من السياسيين إلى زيادة استخدام الإيثانول باعتباره وسيلة لتعزيز الأهداف البيئية، مثل خفض انبعاثات الغازات الدفيئة، وأهداف أمن الطاقة. وتقدم هذه الورقة تحليلا لتكاليف وفوائد زيادة استخدام الإيثانول استنادا إلى تحليل من قبل وكالة حماية البيئة. نجد أن تكلفة زيادة إنتاج الإيثانول تصل إلى ما يقرب من عشرة…
تحليل التكلفة والعائد
فوائد وتكاليف الإيثانول: تقييم تحليل الحكومة
روبرت هان • كارولين سيكوت
نشرت على الانترنت: 16 سبتمبر 2008
حقوق النسخ: سبرينغر ساينس + بزنس ميديا، ذ م م 2008
ملخص:
لقد شهد إنتاج الإيثانول في الولايات المتحدة نموا مطردا، ويتوقع أن يواصل هذا النمو. وينظر الكثير من السياسيين إلى زيادة استخدام الإيثانول باعتباره وسيلة لتعزيز الأهداف البيئية، مثل خفض انبعاثات الغازات الدفيئة، وأهداف أمن الطاقة. وتقدم هذه الورقة تحليلا لتكاليف وفوائد زيادة استخدام الإيثانول استنادا إلى تحليل من قبل وكالة حماية البيئة. نجد أن تكلفة زيادة إنتاج الإيثانول تصل إلى ما يقرب من عشرة مليارات غالون في السنة ومن المرجح أن تتجاوز فوائدها حوالي ثلاثة مليارات دولار سنويا. ونشير أيضا إلى أن المحاولات السابقة التي تهدف إلى تعزيز الإيثانول قد فشلت على الأرجح في اختبار التكاليف والفوائد، وأنه يجب على الكونغرس أن ينظر في إلغاء برامج حوافز الإيثانول، مثل تعريفة الإيثانول والائتمان الضريبي.
لطلب هذه الدراسة تحت رقم (8656) مترجم الى العربية نرجو مراسلتنا على الايميل التالي info@googangroup.com لطلب العمل الرجاء ذكر رقم العمل مباشرة عند الطلب .
www.googangroup.com
قسم الدراسات
حيث يتم تسليم النسختين العربية والاجنبية كاملة مع الترجمة .
The benefits and costs of ethanol: an evaluation
of the government’s analysis
Robert Hahn · Caroline Cecot
Published online: 16 September 2008
© Springer Science+Business Media, LLC 2008
Abstract Ethanol production in the United States has been steadily growing and is
expected to continue growing. Many politicians see increased ethanol use as a way to
promote environmental goals, such as reducing greenhouse gas emissions, and energy
security goals. This paper provides a benefit-cost analysis of increasing ethanol use
based on an analysis by the Environmental Protection Agency.We find that the cost of
increasing ethanol production to almost ten billion gallons a year is likely to exceed the
benefits by about three billion dollars annually. We also suggest that earlier attempts
aimed at promoting ethanol would have likely failed a benefit-cost test, and that Congress
should consider repealing ethanol incentive programs, such as the ethanol tariff
and tax credit.
Keywords Benefit-cost analysis · Regulation · Energy policy · Environmental
economics · Ethanol
JEL Classifications D61 · D78 · L50 · Q48 · Q5
1 Introduction
Ethanol is a fuel that has been touted by politicians and technologists for a variety of
reasons related to both energy security and the environment. It figures prominently in
President Bush’s strategy to address climate change (Bush 2007). Largely as a result
of government policies, the production of ethanol in the United States is expected